浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
字义分解
更多成语的意思解释
- 逴俗绝物(意思解释)
- 斗方名士(意思解释)
- 易子而教(意思解释)
- 举世混浊(意思解释)
- 阿世取容(意思解释)
- 蠢蠢欲动(意思解释)
- 敏而好学(意思解释)
- 凤毛麟角(意思解释)
- 举善荐贤(意思解释)
- 头面人物(意思解释)
- 拉大旗作虎皮(意思解释)
- 咄咄逼人(意思解释)
- 遁入空门(意思解释)
- 取而代之(意思解释)
- 庖丁解牛(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 水中捞月(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 目无全牛(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 飞蛾扑火(意思解释)
- 唯利是图(意思解释)
- 黄钟毁弃(意思解释)
- 雅俗共赏(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由千金网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 释车下走 | 释：放下，放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。 |
| 乘风破浪 | 乘：趁着。趁着顺风；破浪前进。比喻志向远大；气魄雄伟；不怕困难；奋勇前进；多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。 |
| 高屋建瓴 | 建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下，不可阻遏。 |
| 零光片羽 | 比喻珍贵事物的一小部分。 |
| 八斗之才 | 八斗：指量多；才：才华。旧时比喻人才学丰富；诗文多而华美。 |
| 风流才子 | 风度潇洒，才学出众的人。 |
| 空谷传声 | 谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 皮开肉绽 | 绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。 |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 急功近利 | 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 恐后争先 | 指害怕落后，追求上进。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 凤协鸾和 | 形容夫妻和睦，感情融洽。 |
| 韩信将兵，多多益善 | 将：统率，指挥。比喻越多越好。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |