首页成语词典束手待毙束手待毙的意思
shùshǒudài

束手待毙



束手待毙

意思解释

基本解释捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法;坐着等失败。

出处《宋史 礼志十七》:“与其束手待毙,曷若并计合谋,同心戮力。”

例子(1)敌军压境,我们要设法突围,不可束手待毙。
(2)与其束手待毙,不如拼死一搏,也许还能闯出一条生路。


基础信息

拼音shù shǒu dài bì

注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ

繁体束手待斃

正音“待”,不能读作“dāi”。

感情束手待毙是贬义词。

用法偏正式;作谓语;含贬义。

辨形“待”,不能写作“侍”。

辨析束手待毙和“束手就擒”;都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”;即消极地等死;语气比“束手就擒”重;而“束手就擒”;偏重在“就擒”;即让人轻易捉住;多不含消极意义。

谜语上刑场

近义词束手无策、束手就擒

反义词应付自如

英语wait for death with tied hands

俄语ждать кáзни со связанными рукáми

日语手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること

德语hilflos den Tod erwarten

法语attendre la mort pieds et poings liés


字义分解


更多成语的意思解释


※ 束手待毙的意思解释、束手待毙是什么意思由写作网提供。

相关成语


成语 解释
老实巴交 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。
有两下子 比喻有点本领。
任人唯亲 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。
卬首信眉 信,通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。
他山之石,可以攻玉 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。
众多非一 指类别甚多,不止一种。
己之所不安,勿施于人 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
半路出家 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
废书而叹 因有所感而停止读书。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
摧身碎首 即粉身碎骨。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
离奇古怪 十分奇特少见
凡夫俗子 泛指平庸的人。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。