张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
展开阅读全文 ∨
更多成语的意思解释
- 尽信书不如无书(意思解释)
- 野心勃勃(意思解释)
- 香草美人(意思解释)
- 暮史朝经(意思解释)
- 平淡无奇(意思解释)
- 万无一失(意思解释)
- 止于至善(意思解释)
- 通都大邑(意思解释)
- 稳操胜券(意思解释)
- 节哀顺变(意思解释)
- 作贼心虚(意思解释)
- 异宝奇珍(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 手不释书(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
- 材优干济(意思解释)
- 甘拜下风(意思解释)
- 踉踉跄跄(意思解释)
- 妨功害能(意思解释)
- 迷迷糊糊(意思解释)
- 书不释手(意思解释)
- 挂冠归去(意思解释)
- 生气勃勃(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由学问大提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 随行就市 | 谓按市场行情行事。 |
| 入吾彀中 | 彀：张满弓弩；彀中：指箭能射及的范围，比喻牢笼，圈套。进入了我的弓箭射程之内。比喻就范。 |
| 谨小慎微 | 原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度；形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心；流于畏缩。 |
| 水至清则无鱼 | 水太清，鱼就存不住身，对人要求太苛刻，就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点，就不能团结人。 |
| 节用裕民 | 节约用度，使人民过富裕的生活。 |
| 颐指气使 | 颐：腮帮子；指：指挥；气：神气；使：指使。用腮帮子来指挥人；用神气来支使人。 |
| 挥霍无度 | 任意花钱没有节制。挥霍；亦作“挥攉”。摇手称挥；反手称攉。引申为任意花钱。度：限度。 |
| 德容言功 | 见“德言容功”。 |
| 无法无天 | 法：法纪；天：天理。旧指不顾国法和天理；任意干坏事。现多形容违法乱纪；不受管束。 |
| 繁文缛节 | 文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。 |
| 慌里慌张 | 指焦急不安或精神慌乱。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 快心满志 | 见“快心遂意”。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。 |
| 过而能改 | 有了错误就能改正。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
| 急功近利 | 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 只要功夫深，铁杵磨成针 | 谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 闲情逸致 | 逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |